国際コンタクト・インプロビゼーション・フェティバル
International Contact Improvisation Festival

i-Dance Japan 2023

i-Dance Japan 2023

 
 
 

⽇程:2023年10 ⽉14⽇(土)〜10 ⽉21⽇(土)
7泊8日
会場:伊佐市⼗曽⻘少年旅⾏村 
(鹿児島県伊佐市大口小木原688)

 i-Dance Japan とは、2013 年から⿅児島県伊佐市で隔年開催する即興ダンスの国際フェスティバルです。
今回はコロナ・パンデミック以降、4年ぶりに国際企画として復活します!

 
今年のテーマは[ 邂逅 かいこう
*「邂逅」とは「偶然の出会い」や「思いがけない巡り会いの意味用いられる表現とりわけ「人との嬉し出会い
 
フェスティバルは、主に「観る、受講する、主体的に踊る」の要素からなります。
十曽(じっそ)の自然に包まれて身体に優しい食事を摂り、世界中から集まるダンスに魅せられた人々とともに生活しながら、日常から離れた日常を過ごしていただきたいと思います。
付近の散策や温泉、地元の人たちとの交流も魅力です。
 
劇場でのパフォーマンス(10月15日)は必見です。
ダンス・⾳楽・美術・照明の即興コラボレーションは、まさに今、舞台上で作品を生みだすという先駆的なパフォーマンス。
豪華講師陣とi-Danceオーガナイザーズたち、3人の音楽家、美術家、そして3人の照明家がガップリ組みあいます。
 
新企画のOne on One。
One on Oneとは、参加者のみなさんが講師やサポーティングアーティストら誰にでもアプローチして、質問をしたり、一緒に踊る時間をもてたりできるシステムです。
 
インプロ・ジャムの時間には思い思いに踊ったり、研究したり、交流したり。
                              

*合宿は、定員に達しました。受付は終了しました。
   
 
 
合宿の様子などは、 ページ下の過去の動画をご覧になってみてください

↓↓ 総合チラシできました!  

(表紙と背表紙)
(中面)                デザイン: 花田理絵子

インプロビゼーション・パフォーマンス

[  舞×音×光×閃 ]
10月15日(日)15:00 開演(開場14:30)
伊佐市文化会館大ホール  お見逃しなく!

↓ ↓ ↓ ↓

 

公演のご予約はこちらからどうぞ!

 
劇場でのパフォーマンス(10月15日)は必見です。
国外、国内各地から集まった豪華アーティストたちによる、即興のパフォーマンス。
ダンス・⾳楽・美術・照明の即興コラボレーションは、まさに今、舞台上で作品を生みだすという先駆的なパフォーマンス。
ダンサー、音楽家、美術家、照明家がガップリ組みあいます。
 
 

●チケット 3,000円  高校生以下 1,500円

出演 

Jennifer Nugent    Noam Carmeli   北浦雅子
Ming-Shen Ku  Victor Choi-wo Ma    Mandy Ming-yin YIM
勝部ちこ 鹿島聖子
 
Maryse   トビウオリアキ Rana
 
Maya Onoda    他

照明

森田智子 坂本幸子
 

舞台・音響

岩永忠治 内園田仁美 西 和博 前畑竜郎
 

公演を楽しく見るために・・・

ナビゲーターが上演に先立ち、鑑賞に役立つお話を少しします。
終演後、アフタートークあります!
 

 
ナビゲーター  永井明弘(レトロフト代表)
コミュニケーション・リエゾン  門田晶子(Go! Kagoshima代表)


[ Guest Artists ]
集中講座を担うのは、この3人。

Jennifer Nugent
ジェニファー・ニュージェント

コンテンポラリーダンス界で圧倒的な存在感を示し、パフォーマーとして講師として唯一無二の魅力溢れるアーティスト。ニューヨークから初来日! 

Noam Carmeli 
ノアム・カルメリ

コンタクト・インプロ大国イスラエルを牽引してきた実力派アーティスト。 日本にもファンが多い強面スウィート。合気道や建築の原理も踏まえて斬新な切り口を乞うご期待。

北浦雅子
Masako Kitaura

ヨーロッパダンス界での長年の経験から日本人離れした舞台度胸と引き出しの数々。雅子のダンス・インプロビゼーションは知性と感性の集合体。

[Supporting Artists ]

シングル・クラスは新進気鋭のダンサーたちサポーティング・アーティストや、ホストのCIcoが担います。
個性的なアプローチでCIやダンス・インプロビゼーションの間口の広さを実感していただけます。

手代木 花野
Hanano Teshirogi

村上 渉/nas
Wataru Murakami

岩下龍太
Ryuta Iwashita

高木理恵
Rie Takagi

てらにし あい
Ai Teranishi

Colleen Coy
コリーン・コイ

Maryse
マリーズ

 

トビウオリアキ
トビウオリアキ

 

Rana
ラーナ

 

Maya Onoda
マヤ オノダ

Ming-Shen Ku
ミンシェン・クー(台湾)

 

Victor Choi-wo Ma
ビクター・チョー・マ(香港)

 

Mandy Ming-yin YIM
マンディ・ミンイン・イム(香港)

 

勝部ちこ
Chico Katsube

photo:Hitoshi Tara

鹿島聖子
Shoko Kashima

photo: Hitoshi Tara

コンタクト・インプロビゼーショングループCIco

フェスティバルの開催地を探して2012年に東京から鹿児島に移住したダンスアーティスト集団。勝部ちこと鹿島聖子はイスラエルのCIフェスティバルに刺激を受け、世界各地のオーガナイザーたちにノウハウを教わりながら、日本でのCIフェスティバルを続けてきました。鹿児島を拠点としi-Dance Japanのオーガナイズや「大人の身体哲学ダンス講座」「乳幼児のための芸術体験くるんころん」、会場を選ばない即興パフォーマンスなどの活動をしています。  
https://ci-jp.2-d.jp

 

望月小夜香
Sayaka Mochizuki  

高橋健太郎
    Kentaro Takahashi

太良 仁
    Hitoshi Tara

 

About i-Dance

 

 

i-Dance とは?

香港から始まった即興のダンス企画。そこへ台北、ソウルと日本の鹿児島が加わり、仲良く国際的に協働しています。フェスティバルを共同開催することで、アジア地域のみならず世界中のアートシーンの情報やアーティストのシェアができ、励ましあい高め合って活動してきました。
今回は、香港からVictor Maと Mandy Yim、台北から Ming Shen Kuを招聘し、コロナ禍の空白期間を埋めるべく、研究会を行います。

i-Dance Japanは、鹿児島県伊佐市の十曽青少年旅行村をメイン会場にした
合宿型のダンスフェスティバルです。

過去のWebsiteはこちら